这些年的幻想,终究是错误的



严谨、刻板、最无趣民族?精准到秒的时间管理,爱吃香肠的啤酒狂人,讲话直接的工作狂,凉鞋里穿白袜子的科学怪人?这些德式脸谱是真实存在的吗?

1.

精准到秒的时间管理

守时?严谨?的确,参加会议和日常活动,时间观念是一项必备素养,如果在你面前约定时间的是一个德国人,他可能还会掏出一个小本,兴高采烈找到一处空白,白纸黑字记在自己的日程表上。在德国,甚至公共交通都有一套精确到分钟的时刻表,堪称移动闹钟。来源:《德国铁路-WiseGuys》B站UP主whiskywalk

不过德铁总是由于过分优秀的延误奇迹而显得格格不入而因此备受吐槽,理由也是五花八门,比如,铁轨上有母羊入侵(手动滑稽)。甚至有人评论说,如果迟到了就说自己坐德铁来的,德国朋友不但不会生气,反而会投来怜悯的目光……

2.

最无趣的刻板民族

德国人曾经在某网站调查中荣膺最无趣民族桂冠。事实上并不能如此武断地下结论:德国是一个爱好文学戏剧和喜剧节目的国家。人们偏爱政治讽刺和夸张的肢体语言带来的喜剧效果。许多德语文学作品脑洞极大,针砭时弊的同时充满了幽默感。例如施尼茨勒的讽刺中篇小说《古斯特少尉》中,军官古斯特面对爆粗口的面包师感到手足无措决定自杀(?),然而命运弄人,第二天面包师中风去世——古斯特不用自杀了,如释重负,他又兴冲冲跑去挑衅下一个人了。除开文学戏剧,德国人也很喜欢通过唱歌抖机灵,比如上文中提到过的德铁吐槽神曲,DiePrinzen演唱的《Deutschland》,还有蹦迪魔音《成吉思汗》等等。德国人的刻板印象来源之一是受到德语不太灵活的语法和框架的影响。然而很大一部分的德式幽默是通过复合词和词组梗来实现的,另外德国人很喜欢讲“冷笑话”,对于不那么精通德语和德国文化的人来说很难理解这些“奇怪的笑点”。夏日冷气制造必备。

3.

爱吃香肠的啤酒狂人

图源:Oktoberfest.de这是真的。据统计,每年全球最大的啤酒节——慕尼黑啤酒节大约要消耗一百万公升啤酒;德国香肠种类高达千种,在餐桌上露脸率极高。啤酒、香肠、八字面包,配上球赛,大概这就是德国版的人生赢家吧。但是德国美食不仅仅只有这些,假如真正实地拜访德国家庭,会收获丰富新奇的菜品哦~

4.

讲话直接

图源:搜狐

德国人讲话较为直接,击中要害,不喜欢拐弯抹角。此外他们还会用“TypischDeutschAber”(典型的德式“但是”转折)来描述自己的欲抑先扬的说话方式,并非人们想象中的简单粗暴。例如:你做得很好,但是这里还需要改进……

5.

严谨保守,遵守规矩

图源:imago/imagebroker/obermeier德国人追求安全感,做事之前会列出详细的列出详细的计划。绝大部分德国人在调查中表示认为秩序(Ordnung)十分重要,例如行人不闯红灯,这有赖于他们严格详细,执行有力的法律规范和尊重规则的文化氛围。但是同时德国也是包容开放的国家,对于其他的文化有着比较高的接纳度,不会去刻意打扰和纠结。

6.

热爱旅游

图源:imago/Aviation-Stock是的,德国人爱旅游,甚至德国人的旅游花费曾高居世界第一。德国人对黑皮肤的偏爱其实有受到对旅游沙滩日光浴的向往的影响。较为充裕的年假空闲和比较完善的保障体系支撑着德国人的这一爱好。据说受到新冠疫情的影响,近期德国人最喜欢的出游目的地是邻居奥地利。

7.

遍地都是汽车

图源:J?rnHasselmann

德国作为发达的工业制造大国,的确汽车制造业十分先进。但是同时注重绿色自然的德国人也喜欢骑自行车,不仅仅是为了环保,更是为了通过运动强身健体。他们对自行车的热爱甚至有时能够超过汽车。

其实无论是哪个国家,哪个民族和文化都会或多或少受到思维定式和刻板印象的影响。这更需要我们相互深入地了解和学习文化。或许了解真相的那一刻你会感叹,这些年的刻板幻想,终究是错付了??!

▼▼▼新用户免费体验欧标德语/德语考试/少儿德语长按下方海报


转载请注明:http://www.imbnc.com/mlyby/13384.html